نمونه سوال
امتحانات نوبت اول
1 – ترجم بالفارسیة
الف) هَبْ لی حُکْماً و الْحِقْنی بالصّالحین
ب) نَحْنُ اجْتَمَعْنا هُنا لکتریم تلمیذ مثالیّ
ج) انّ عاقبتَ فانتَ المُنصف
د) لماذا لا تبادرون ببناء المستشفی
2 – اکمل الفراغ مناسباً للضمیر
مضارع(کرم)همهنهمابابانتماانتنانتم افعال
3 – ترجم الکلمات التالیة
بالعربیة:
آستین:
گوارا باد :
بالفارسیه :
المألوفة :
لا تجزعی :
4 – اکمل الجدول التالی :
ماضیماضی منفیمضارعمضارع منفینهی تَصرُخینَ
5 – عیّن اعراب الکلمات التی اشیر الیها بخطٍ
الف) شربَ الطفّل الماء
ب) العلمُ مفیدٌ
6 – وزن کلمات روبرو را بنویسید :
انتظار
مفْتاح
7 – پاسخ کوتاه بدهید :
الف) فعل تَضارَبَ ماضی است یا مضارع ؟
ب) باب تفعیل چند حرف زائد دارد؟
ج) ملاک تشخیص مجرد یا مزید بودن فعل کدام صیغه است؟
د) همزه فعل امردر باب افعال چه حرکتی دارد؟
8 – کلمات زیر از چه باب هایی هستند؟
یَسْتضعفُونُ
جاهدی
تبسّم
یتعارضُ
9 – اسم فاعل و اسم مفعول بسازید
ثلاثی مزید (اعْتَمَد)
اسم فاعل:
اسم مفعول:
ثلاثی مجرد (کَتَبَ)
اسم فاعل:
اسم مفعول:
10 – عیّن نوع المشتق:
بدیع :
منجمد:
افْضلْ:
رنّان:
11 – در جمله «انتما تشکرون ربکما» ضمیرهای زیر را مشخص کنید:
الف) ضمیر متصل فاعلی
ب) ضمیر متصل به هر سه قسم کلمه:
ضمیر منفصل :
12 – در جمله زیر به جای هُوَ، أنتَ قرار دهید و جمله را بازنویسی کنید و تغییرات لازم را بدهید.
هُوَ یَشکُرُ ربّهُ
13 – عیّن الصحیح فی التحلیل الصرفی الکلمات الّتی تحتها خطّ
قالت الفراسةُ الصغیرة
قالت :
الف) ماضٍ ، للغائب، مجرد، ثلاثی
ب) فعل مضارع ، للمخاطبة ، مزید ثلاثی
ج) فعل ماضٍ ، للغائبة ، مجرد ثلاثی
الصغیرةُ : الف) اسم، مثنی ، مؤنث ، مشتق
ب) اسم مفرد، مذکر ، جامد
ج) اسم ، مفرد ، مؤنث ( صفت مشبهه)
14 – ترجمه آیات زیر را کامل کنید :
الف) یا ایّهاالناسُ اعْبدوا ربکّم و لذی خلَقَکُمْ
ای مردم ، پروردگار ........را که ........را آفریده است پرستش کنید
ب) یا ایّها المدثّر فاَنذر و ربَکَّ فکبّر
ای جامه در سر کشیده، ، برخیز و بیم ده و پروردگارت را .......
ج) و یَخْرُجُ مِنْهُما اللؤلؤ المرجانُ
از هر دو دریا مروارید مرجان ..............
15 – اُکتب الکلمات التالیة مع ضمیر « الیاء»
أَمرَ
مدرسة
